Secret, quel secret ? par Marie- Ève Charbonnier & Dominic Jensen 83 Éditorial 86 Actualités 91 Dossier 112 Exercice professionnel 112 Point sur la requalifi cation du contrat de collaboration en contrat de travail . par François Taquet 114 Force exécutoire de la décision du bâtonnier ordonnant le paiement d’une rétrocession d’honoraires . par Guillaume Royer 117 Où est passée l’assignation dans la procédure d’appel avec représentation obligatoire en matière civile ? . par Christophe Lhermitte 120 Gestion et Organisation du cabinet 120 Externalisation des prestations juridiques : une solution d’avenir ? . par Pierre- Jacques Castanet 123 Stratégie de développement du cabinet 123 E- commerce : les principales évolutions en 2013 . par les membres du cabinet Itlaw avocats Le secret professionnel de l’avocat à l’épreuve de l’interception et de la captation de données informatiques à distance : un secret en lambeaux ? . 92 Le secret professionnel en Europe . 99 Le secret professionnel face aux menaces liées aux nouvelles technologies de communication, mythe ou réalité ? . 103 AVOCAT COLLABORATEUR Contrat de travail ¦ Collaboration ¦ Requalifi cation ______ 112 HONORAIRES Contestation ¦ Pouvoir du bâtonnier ¦ Rétrocession ¦ Force exécutoire __________________________________________ 114 INTERNET E- commerce ¦ Évolutions législatives ___________________ 123 PROCÉDURE CIVILE Appel ¦ Décret Magendie ¦ Assignation en appel ________ 117 RETRAITES Réforme ¦ Caisse nationale des barreaux français ________ 120 SECRET PROFESSIONNEL Nouvelles technologies ¦ Interception et captation de données informatiques ________________________________ 92 Nouvelles technologies de communication ______________ 103 Pratiques européennes ________________________________ 99
